2008 m. Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerijos, JAV lietuvių bendruomenės dėka JAV vyriausybė perdavė Lietuvai radijo stoties „Amerikos balsas“ lietuviškos redakcijos 1951–1982 m. transliacijų įrašus. Iš viso archyvui buvo perduota 2240 vienetų įvairios trukmės magnetinių juostų, kuriose yra apie 7900 įrašų – politikos, kultūros temomis, muzikinių ir kitų. Gauti įrašai buvo pradėti tvarkyti, numatytas jų skaitmeninimas, ilgalaikis skaitmeninis saugojimas ir pateikimas visuomenei. Kasmet buvo suskaitmeninama daugiau kaip 400 vienetų juostų. Šiais metais skaitmeninimo darbai buvo baigti.

Ši radijo stotis, visą sovietinės Lietuvos gyvavimo laikotarpį žadinusi lietuvių savimonę ir neleidusi užgesti nepriklausomybės viltims, šiuo metu yra atvira visiems Lietuvos centrinio valstybės archyvo lankytojams – tiek mokslininkams, tyrinėtojams, tiek ir smalsuoliams, norintiems paklausyti radijo laidų, kurių jų seneliai ir tėvai klausydavosi slapčia, o žinias, išgirstas iš už Atlanto, aptarinėdavo tik patikimiausių draugų rate. 

Nuotraukos: Larisos Dmuchovskajos